Будь моим рассказчиком: Рози Перес озвучит мемуары Ронни Спектор

Если однажды прекрасным утром вы захотите буквально кожей почувствовать шестидесятые, то вы знаете, что делать. Конечно, включить песню Be My Baby группы The Ronettes. Их вокалистка, а затем и успешная сольная исполнительница Ронни Спектор ушла от нас в начале этого года, но отставила после себя замечательный документ — книгу мемуаров Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, намекающую названием как раз на ту волшебную эпоху. Первое издание вышло ещё в 1990 году. Новое было опубликовано 3 мая. Ну а 7 июня нас ждёт аудиоверсия, которую озвучит актриса Рози Перес.

Выбор пал на Перес, потому что Спектор восхищалась ею, считала родственной душой и воплощением Нью-Йорка — так говорит Джонатан Гринфилд, муж и менеджер Спектор. Посчитала за честь это и сама Рози. В общем, дружеский альянс продолжается и после смерти одного из соулмейтов.

Оригинальные мемуары рассказывали как о музыкальной карьере певицы, так и о её знаменитом токсичном браке с музыкальным продюсером Филом Спектором. Обновлённая версия, судя по всему, сосредоточится на Ронни и избежит подробностей о Филе и его аресте за убийство в 2003. Трудно судить, что правильнее: музыка превыше всего, но ведь это жизнь, её не перечеркнёшь. Что ж, точно одно — книгу нам прочитают с чувством и эмпатией.