Канадская певица Elisapie перепела хит Metallica «The Unforgiven» на языке инуктитут
Elisapie на SXSW Conference and Festivals, 14 марта 2019 года
© Travis P Ball/Getty Images
Elisapie призналась, что музыка Metallica в свое время помогла ей «познать тьму в истерзанной душе», пишет Classic Rock. Девочка частенько слушала песни группы вместе с друзьями в родной деревне и чувствовала, будто всемирно известные рокеры говорят ей: грустить — это нормально.
В 1999-м певица переехала в Монреаль, чтобы начать карьеру журналиста. В возрасте 14 лет она устроилась на работу в радио TNI — единственное в городе, где вещание проходило на инуктитутском диалекте. Здесь-то ей и удалось встретиться с любимым коллективом живьем.
У меня появилась возможность взять у музыкантов интервью, и, кажется, оно было худшим за всю карьеру группы. Возможно, Кирк Хэмметт обалдел, когда увидел меня, трясущуюся от восторга 15-летнюю девчонку, задающую странные вопросы… Но в глазах коллег я была крута, и это все, что имеет значение.
Elisapie, певица
Elisapie начала музыкальную карьеру в начале нулевых. За это время она успела выпустить четыре сольных альбома. Новая пластинка артистки Inuktitut увидит свет 15 сентября.