Оперу Сергея Прокофьева «Война и мир» показали в Венгрии на русском языке
Венгерский государственный оперный театр представил премьеру оперы Сергея Прокофьева «Война и мир» по одноименному роману Льва Николаевича Толстого. Постановку показали в Будапеште на языке оригинала. На специальных экранах зрителям были доступны венгерские и английские субтитры.
Поделиться:
© mariinsky.ru
Четырехчасовое представление, созданное в сотрудничестве с Большим театром Женевы, поставил каталонский режиссер Каликсто Биейто, передает РИА Новости. Музыкальным руководителем оркестра стал главный дирижер театра «Астана Опера» Алан Бурибаев.
В спектакле участвовали венгероязычные солисты. Их репетитором по русскому языку была артистка оркестра Людмила Романовская.
Для иностранной публики подготовили краткое изложение сюжета романа и небольшую справку об исторических событиях начала XIX века в России, включая Отечественную войну 1812 года.
Зрители встретили оперу овациями. Посол России в Венгрии ранее отмечал, что русская музыка пользуется большой популярностью в этой стране.