«Биг ин Джапан»: что такое японские версии альбомов
© Tianshu Liu/unsplash.com
Есть делюкс-версии альбомов, есть супер-делюкс, разнообразные итерации, приуроченные к годовщине релизов и прочему, дабы порадовать слушателя (а на деле увеличить прослушивания и продажи). Но что такое japan version? Почему это подпись в скобках после названия вызывает вопросы и по сей день?
Всё дело в продажах и дороговизне. Производство cd-диска в Японии и сейчас стоит дороже, чем в большинстве современных стран, а значит, покупателя надо привлечь каким-то бонусом, чтобы он раскошелился на физическую версию. При этом японцы продолжают использовать плееры и слушать музыку на дисках вне зависимости от поколения, как и звонить по кнопочным телефонам, например. Это их культурная особенность.
Японские версии альбомов с эксклюзивными бонусными песнями продаются не только на родине, но и за её пределами, ведь фанаты готовы заплатить большие деньги за пересылку ради дополнительного контента любимого артиста. Плюс ко всему японское качество никто не отменял: поклонники винила до сих пор считают пластинки страны восходящего солнца самыми качественными по звучанию, и диски ушли недалеко. А в начале 80-х годов CD для США производились только в Японии, поскольку американцы не успели на тот момент внедрить нужные технологии, и даже после этого люди продолжали приобретать качественные диски за двойную плату.
Благодаря такой политике распространения зарубежной музыки в Японии часто выстреливают группы и исполнители, которые не пользуются большой популярностью в мире. А у артистов с именем появляется лишний повод дополнительно реализовать своё творчество. Вот и эксклюзивный CD Steel Wheels Japan Tour от The Rolling Stones стал одним из самых дорогих в мире, а Queen выпустили Greatest Hits in Japan специально для своих японских фанатов.
И пока вы бежите искать на просторах интернета редкие бонусные песни любимых исполнителей, японцы продолжают создавать свою неповторимую музыкальную культуру.