Как создавалось рычание львов в мультфильме «Король Лев»
© Walt Disney Animation Studios; Walt Disney Pictures
В еде давно уже присутствуют всякие искусственные добавки, вместо живого общения с друзьями мы получаем переписку по SMS, а соцсети создают для нас с вами иллюзию роскошной жизни. Вот так живешь и думаешь: «Ну ничего страшного». До тех пор пока не узнаешь, что создатели легендарного мультфильма «Король Лев» (1994) тоже нас обманули.
Речь идет не об альтернативной концовке (Шрам все же убивает Муфасу), а о том, что рычание, что можно услышать в напряженных сценах, — совсем не львиное. Зажав деньги на поездку к животным, создатели решили воспользоваться услугами Фрэнка Уэлкера. Да-да, тот звук, от которого вы тряслись в детстве, — это искусная пародия с элементами фантазии от дядюшки Фрэнка.
Впрочем, сами посмотрите: сколько в этом экспрессии и энтузиазма. Не знаем, какой это дубль, но думается, что все варианты были по-своему хороши. Он, кстати, озвучивал еще и рев гиен и антилоп, поэтому в касте «Короля Льва» так и записан: «Львиный рев / гиены / антилопы гну».
Вообще, Фрэнк Уэлкер — известнейший американский киноактер и актер озвучивания. В его творческой копилке — голоса пса Скуби из всех мультфильмов «Скуби-Ду» и обезьянки Абу из «Аладдина» (1992). Ну и Мегатрона из киновселенной «Трансформеров». В 2011-м Уэлкер получил титул «Самый успешный актер Голливуда», поскольку ленты с его участием собрали больше всего денег. Что ж, либо места знать надо, либо просто быть Фрэнком Уэлкером.
Извините, если при просмотре «Короля Льва» вы теперь будете ловить флешбэки мужчины с ведром. Мы не специально.