Мандельштам фигни не скажет: почему популярны трибьюты русским поэтам
Обложка трибьют-альбома «Лермонтов. 200 по встречной»
© Fancy Music
Начавшись в 2014-го с трибьют-альбома «Лермонтов. 200 по встречной» (могла ли Михаилу Юрьевичу присниться коллаборация с «Тату», хотя бы в одном названии), тренд на сборники песен на стихи русских поэтов, исполненных разными музыкантами, набрал свою популярность в прошлом году. Разучились писать свои тексты? Все резко вспомнили про школьную программу? Попробуем разобраться.
Как можно увидеть по трибьюту Осипу Мандельштаму «Сохрани мою речь навсегда», вышедшему ко дню рождения поэта — 14 января 2021 года, это элементарная дань уважения классику. Кажется, музыканты начинают понимать, что и никакого «Хоп Хей Лала-Лей» бы не было, если бы не та поэзия. В этом случае была предпринята ещё и интересная попытка соединить не затёртые до безвкусного крошева стихи с музыкой, которая проинтерпретирует их по-своему, будет уважать их, но лидировать. Электродэнс от IOWA на «Возьми на радость из моих ладоней», литовская версия того же стихотворения от Алины Орловой, почти техно на «Раковину» от Ильи Лагутенко. Почему бы не вдохнуть новую жизнь в поэзию, актуальную (особенно учитывая всю непростую в общественном контексте жизнь Мандельштама) по сей день? Кстати, треки с пластинки дополнены визуально, и на это тоже стоит взглянуть.
А вот другой пример — трибьют Анне Ахматовой «Я — голос ваш», увидевший свет в прошлом марте. Да, феминистское высказывание (все песни исполнены женщинами). Но почему такой очевидный выбор материала? «Песня последней встречи», «21. Ночь. Понедельник», «Реквием». Не потому ли, что хорошо продастся? Не только учительницы русского и литературы, но и мечтательные девочки 16 лет в наше время знают, что хорошим тоном считается «на правую руку надеть перчатку с левой руки». Деньги, конечно, тоже играют роль. Иногда этот вопрос идёт в ущерб музыке — на альбоме почти нет экспериментов, всё скатывается в очевидный жанр «полуроманса», и кажется, что артисты просто хотят лишний раз привлечь к себе внимание с помощью бедной Анны Андреевны. Хотя, надо сказать, поп-треки в исполнении Лолиты и Елены Темниковой звучат всё-таки забавно.
Что же делать? Духовные скрепы нуждаются в укреплении, забывать мы никого не хотим и отлично понимаем, что написанному 100 лет назад не суждено оставаться на страницах учебников. Предположительный ответ: пытаться не забывать про современный подход, ведь гениальные стихи всегда отличаются гибкостью. Мы живём и творим прямо сейчас. А ещё было бы неплохо вспоминать неочевидные фигуры — почему, например, не Саша Чёрный? Впрочем, музыканты — люди чуткие и всему своё время.