Опубликовано 03 июля 2023, 17:30
2 мин.

Музыка, вдохновленная творчеством писателя Франца Кафки

3 июля исполнилось 140 лет со дня смерти чешского писателя Франца Кафки. Мастер модернизма и литературы абсурда заметно повлиял на современную культуру. Мы решили рассказать, какие музыкальные произведения так или иначе вдохновлены великим и мрачным творцом.
Поделиться:
Франц Кафка

Франц Кафка

© Heritage Images/Getty Images

Неудивительно, что мировоззрение Кафки значительно повлияло на постпанк-музыкантов. Композиция At Night со второго альбома Seventeen Seconds (1980) группы The Cure написана под впечатлением от короткого рассказа «Ночью» (1920).

Ритмичную и мрачную песню лидер коллектива Роберт Смит действительно написал под впечатлением от этого произведения, о чем рассказал в интервью Rockstar 1984 года. К тому же, как признавался музыкант, большинство песен он пишет ночью, а вот дневной свет не приносит ему такого запала.

Еще до The Cure творчество писателя воспел мастер самых разных жанров Фрэнк Заппа. В альбоме We’re Only in It for the Money (переводится как «Мы занимаемся этим только ради денег) 1968-го, который записан с его группой The Mothers of Invention, есть композиция The Chrome Plated Megaphone of Destiny. В аннотации к альбому Заппа прямо заявляет, что слушать песню нужно только после прочтения новеллы «В исправительной колонии» (1914). Безумие, которое творится в песне, вполне подходит произведению.

Герой романа «Процесс» (1925) подарил имя шотландской постпанк-группе Josef K. Коллектив возник в 1974 году и просуществовал всего четыре года. Молодые интеллектуалы выпустили всего один альбом The Only Fun In Town в 1981-м. И да, это как раз пример, когда музыканты делают что-то большое, а потом исчезают. Запись достаточно сильно повлияла на британские группы, которые творили уже в XXI веке. Отсылка к творчеству Кафки при этом осталась только в названии группы и в достаточно мрачной обложке. Сама пластинка звучит очень бодро и весело.

Действительно большим музыкальным исследованием всего творчества Франца Кафки стал альбом Before The Law (2001) музыканта Раза Месиная. Авангардный альбом получил имя от притчи «Перед законом» (1914). Читатели ее помнят как часть романа «Процесс». Однако Месиная в композициях отсылает к известным работам писателя. Это непростая для восприятия запись с обилием струнных, духовых и ударных инструментов. Тем не менее звук можно назвать гармоничным, когда привыкаешь к инструментальному хаосу в отдельных моментах. Получился своеобразный саундтрек к произведениям писателя.

Напоследок обратим внимание на постер пластинки If You’re Feeling Sinister (1996) инди-поп-группы Belle & Sebastian. Рядом с девушкой, изображенной на обложке, лежит именно книга «Процесс». Пластинка считается одной из важнейших в независимой музыке, в том числе благодаря сложной поэзии лидера коллектива Стюарта Мердока. Его стиль не настолько мрачный, как у Кафки, но главный герой песен музыканта определенно находит свое утешение в непростой литературе.

Читайте по теме