Держим руку на пульсе мира комиксов с подкастом «Раскрашенные Раскраски»
© Подкаст «Раскрашенные Раскраски»
Думаете, следить за новинками в мире музыки и кинематографа сложно? А как насчет индустрии комиксов, проекты в которой, кажется, плодятся со скоростью Флэша? Если вы жалеете, что в сутках нет лишних пяти часиков для слежки за всевозможными онгоингами (проектами, выпуск которых продолжается прямо сейчас) и разбора классики, то для вас все отсмотрят, а потом выскажут свое мнение переводчики комиксов Илья Бройдо и Руслан Хубиев в подкасте «Раскрашенные Раскраски».
Выпуск РР ведется аж с 2018 года, а число эпизодов перевалило за 200. При желании можно отправиться в небольшое путешествие в прошлое, изучив все пропущенное за годы и, возможно, открыв для себя нечто новое.
Например, драматическую сторону Дэдпула — одного из самых популярных антигероев Marvel. Хубиева как человека, который по долгу службы перевел практически все истории про этого персонажа, можно ответственно назвать экспертом по Уэйду Уилсону, как в миру величают болтливого наемника.
По словам переводчика, почему-то к этому антигерою у читателей либо чрезмерно критическое, либо абсолютно восторженное отношение. Ему, к слову, не близка ни одна из этих позиций.
Для того чтобы сформировать об этом персонаже свое мнение, как считает Хубиев, стоит обратить внимание на крайне важную серию Deadpool: Sins of the Past 1994 года Марка Уэйда, подарившего этому миру Сорвиголову.
Несмотря на то что оба ведущих подкаста назвали сам сюжет не то чтобы заслуживающим внимания, переломный момент со срывом маски во время боя — первая по-настоящему драматическая сцена в истории антигероя. Когда автор показал отношение Дэдпула к своему лицу, к тому, что фактически маска полностью ему заменила его.
До этого Уилсон демонстрировался исключительно как персонаж, из которого сыплются во все стороны шутки как из дырявого мешка, а его какие-то внутренние боли не были предусмотрены в принципе.
Уже позже в руках Джо Келли персонаж обрастет и знаменитым ломанием четвертой стены, и характерными чертами, и любовью со смертью. Однако увидеть тот самый момент из истории Марка Уэйда определенно стоит.
Выпуски «Раскрашенных Раскрасок» могут длиться как 18 минут, так и два часа. Выбирайте истории и длительность их разборов на свой вкус, в том числе можно слушать подборки только свежих комиксов в рубрике «РР на пульсе».
Однако при всей своей информативности вряд ли этот подкаст подойдет для совсем новичков в индустрии, поскольку некоторые разговоры ведущих могут оказаться для них попросту непонятным набором слов.